بخصوص أفلام مشروع إيتوه وبقيّة المشاريع

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كما هو موضح من العنوان، راح أتكلم عن بعض المشاريع ومصيرها لكثرة الأسئلة عنها.

لنبدأ بأفلام مشروع إيتوه:

نبذة عن الأفلام: هنا

الأخبار الجيدة هي أن فلمان من أصل ثلاثة صدرت في النت، هما إمبراطورية الجثث وهارموني (تناغم). أما الفلم الثالث فقد تأجل بسبب إفلاس الاستديو، لكن يوجد استديو آخر تبنّاه ولم يحدّد موعد عرضه بعد.

ما السبب الذي جعلني لا أطرح الفلمان إذن؟

تحديث: طرحت نسخة أوليّة من فلم إمبراطوريّة الجثث في المدونة هنا 

 وبإذن الله سأطرح نسخة ثانية حالما تتوفر ترجمة أفضل.

بكل بساطة لأن الترجمة سيئة جدًا بالإضافة إلى أن الترجمة المتوفرة قد تُرجمت من عدّة لغات، 

هي: اليابانية > الروسية > الإنجليزية (لكم أن تتخيلوا سوء الترجمة) هذا في حالة إمبراطورية الجثث.

أما بالنسبة لهارموني، فلقد ترجمت منه نصف ساعة، لكن لم أرتح للترجمة لتناقضها الكبير، فقرّرت التروّي إلى حين صدور ترجمة جيدة.

 الخبر الجيد السيّئ هو أن فن أنميشين قد اشترت حقوق الأفلام، ممّا يعني ترجمة رسميّةَ  أخيرًا!

 لكن أجهل موعد صدور ترجمة رسمية لفلم تناغم في النت. في حال صدرت، ستجدونها في المدونة بإذن المولى.

+ تحديث: صدرت ترجمة رسمية لفلم إمبراطوريّة الجثث والعمل شبه منتهي

بالنسبة لبلود +:

شارفت على الإنتهاء منه بفضل الله، تبقّت 4 حلقات وأنتهي منه، لكن لا أعلم متى سأطرحه. ربما في بداية السنة الجديدة وربما في عيد الأضحى القادم.

انتهيت منه بفضل الله وطرحته: هنا

وأخيرًا تنين الفوضى:

 سأطرح كل الحلقات دفعة واحدة بعدما يطرح الفريق الأجنبي بقيّة حلقاته.

وبكذا انتهينا. في حال كانت لديكم أي أسئلة، تفضلوا في التعليقات.